■ Este hilo se encuentra guardado en el archivo
Lenguaje inclusivo #2 (12 respuestas)
1 :
Crítico despiadado de todo lo existente
: 24/01/19(jue)13:12:03
ID:ipWGctCea!
Hilo anterior:
https://bienvenidoainternet.org/zonavip/read/1499258797/Opino que deberíamos darle una vuelta más, no sé. El español marca mucho los géneros; pero otros idiomas, como el alemán(no cacho mucho), el inglés o el esperanto tratan más """neutramente""" a las palabras.
Decir "les compañeres" suena raro. Habría que pasar por un proceso *largo* de uso de este método para que sea aceptado y no visto raro, o buscar otra opción que sí concuerde más con nuestra lengua actual.
O nos pasamos a otro idioma ww
Qué opina, baisani? •_•)
Opino lo mismo que 10 en el hilo pasado:
>El lenguaje es una forma de ordenar la realidad, de aquí que tantos le den una primacía tan grande. Si el lenguaje no fuera algo importante no existirían los títulos honoríficos, las distinciones entre significados ni necesidad de conceptualizar. En otras palabras, si no es importante darle una representación simbólica a la realidad no existiría lenguaje.
El lenguaje crea la realidad, y no al revés.
3 :
Crítico despiadado de todo lo existente
: 24/01/19(jue)13:21:04
ID:ipWGctCea!
>>2Pero el lenguaje se presta a "significados propios", se modifica según el contexto, a veces un político usa una palabra con un significado más ambiguo o menos exacto, además que el común de los mortales no usa el diccionario a cada rato ww
No te niego el punto, eso sí. Orwell tocó el tema en un ensayo, y pareciera que las palabras van perdiendo su exactitud, su significado, y esto se da mucho con fines políticos. Eso da para otro tema (creo)....
El lenguaje crea la realidad, pero la realidad se puede "interpretar" o cambiar con el tiempo, al igual que el lenguaje.
>>3Me siento estúpido, ah.
>>3Creo que no entendiste a lo que me refería, no estoy en desacuerdo con el lenguaje inclusivo. Como el lenguaje ordena la realidad, un lenguaje machista es la consolidación de una cosmovisión patriarcal de la realidad, y la cosmovisión nace a partir de la cultura.
Que análisis más idealista, el lenguaje describe la realidad.
7 :
Crítico despiadado de todo lo existente
: 24/01/19(jue)18:14:30
ID:3njwb0rB0
El lenguaje es algo inventado, que va continuamente cambiando. Es bien simplista decir que describe la realidad sin tomar en cuenta cómo puede afectar nuestra percepción de la realidad, y por lo tanto cómo nos relacionamos con ella y la cambiamos.
8 :
Crítico despiadado de todo lo existente
: 24/01/19(jue)18:43:08
ID:SM8PioPu0
Decir "el lenguaje crea la realidad" es muy fuerte yo creo, a lo más diría algo como "el lenguaje moldea la realidad" y probablemente ni eso.
9 :
Crítico despiadado de todo lo existente
: 24/01/19(jue)18:43:59
ID:ipWGctCe0!
>>8Lee Tolkien o Harry Potter. Creo que a eso se refiere en parte ese dicho.
10 :
Crítico despiadado de todo lo existente
: 24/01/19(jue)19:09:35
ID:QY5HFRpU0!
o Ursula K. Le Guin
11 :
Crítico despiadado de todo lo existente
: 24/01/19(jue)20:28:44
ID:XpjHLfpW0
>Lee Tolkien o Harry Potter
¿Es un chiste este post?
12 :
Crítico despiadado de todo lo existente
: 27/01/19(dom)00:49:52
ID:/xPnbwsq0
No sé si en el otro hilo se habrá mencionado, pero otro argumento a favor del lenguaje inclusivo es que la binariedad del género en el español no sirve para describir la realidad, puesto que existe mucha gente que no se alinea con ninguno de los dos géneros. Incluso si eres de esa gente que invisibiliza a las personas no-binarias o de género fluido, tienes que aceptar al menos que existe gente cuyo sexo no es binario (digamos, gente intersexual, que nace con una expresión sexual que está entre medio de los dos sexos, o por ejemplo casos en que los cromosomas sexuales no son ni XX ni XY), ni el sexo ni el género son binarios, y esta es una realidad que se ve invisibilizada por la binariedad del idioma español.
4 KB
■ Este hilo se encuentra guardado en el archivo
weabot.py ver 0.11.0
Bienvenido a Internet BBS/IB