Cabros, un TRUCAZO para los que quieran jugar Minecraft en Linux nativamente sin problemas:

1. instalen jre7, no el 8, el 7
2. descarguen un launcher que se llama "TL Launcher.jar"
3. elijan la versión que quieren descargar y se va a descargar sola, pueden elegir la que quieran

No hay que hacerse cuenta ni crackear nada ni descargar nada, y los mods se añaden igual que en Minecraft normal. El único bug que he encontrado es que en Arch no me funciona el sonido, todavía no descubro por qué. Por cierto, en Arch TL Launcher está en el AUR.