Cantar de Mio Cid - Humanidades@Bienvenido a Internet BBS

Cantar de Mio Cid (4 respuestas)

1 : Anónimo : 16/07/24(mar)15:56:21 ID:ExMTFkZT0 rep del

Estimados humanistas, hoy les vengo a consultar sobre cuál es la mejor edición para leer el Cantar del mio Cid. La única vez que lo leí fue en el colegio y sinceramente no creo que estaba en la edad adecuada para disfrutar un clásico, por esto mismo, quiero empezar a leer clásicos de la literatura española, partiendo con mio Cid ¿hay alguna edición que sea mejor?

P.D. Si pueden recomendar otros títulos se los agradecería.

2 : Crítico despiadado de todo lo existente : 21/07/24(dom)09:35:21 ID:I2YTBlYza rep del

No conozco ese libro ni de literatura española. Solo puedo recomendarte el Don Qixote, y no lo he leído.

3 : Crítico despiadado de todo lo existente : 23/07/24(mar)01:05:04 ID:M3YzI2Yj0 rep del

De la tradición española te recomiendo sobremanera El decamerón y El lazarillo de Tormes. El mío Cid vale mil hectáreas de callampa en mi chilena opinión, y la verdad no tengo otros referentes parecidos en la literatura española. El cantar de Roldán, que es algo así como el mío Cid francés, es bastante bueno si es que te gusta el tema de la caballería. Ahora, los libros que recomendé al principio no tienen tanto que ver con la caballería sino que son formas más "vulgares" de la literatura española (y gracias ello son increíblemente más disfrutables). No dejo de recomendar el Lazarillo porque podría argumentarse que es el origen del arquetipo de pícaro en la fantasía medieval.
Con respecto a ediciones, busca alguna que tenga notas al pie de página, eso es lo que estás buscando para aprovechar el potencial de la tradición española, ya que por traducción no vas a perder nada. Por ejemplo, el Quijote de la RAE es súper bueno porque tienen mil notas al pie que te explican las referencias y algunos simbolismos.

4 : Crítico despiadado de todo lo existente : 23/07/24(mar)01:10:25 ID:???0 rep del

Ah el decamerón es italiano, pero igual te recomiendo leerlo. Te dejo "Fuente ovejuna" y "La vida es sueño" como recomendaciones de clásicos españoles.
Igual te recomiendo no quedarte pegado en el siglo de oro español, es el mismo principio nostálgico fascista que idealiza pasados que no existieron. Como los 50s gringos o el imperio romano. La edad de oro es un mito, UN MITO QUE BUSCA FRENAR LAS RUEDAS DE LA HISTORIA.

2 KB