Bienvenido a Internet ■Volver al BBS■ Hilo completo Últimos 50 ▼Bajar▼

■ Este hilo se encuentra guardado en el archivo

Dichos de España (85 respuestas)

1 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 25/12/16(dom)23:20:21

En este hilo pondré dichos y frases hechas españolas que se me ocurran para amenizar sus veladas, amigos sudamericanos.

"Para lo que me queda en el convento, me cago dentro"

Se usa cuando uno está a punto de abandonar algo (un trabajo, una ciudad, e incluso la propia vida) y decide dejarse de delicadezas y cometer actos arriesgados.

Ejemplo de uso: "Dejo el trabajo mañana, así que hoy le he tocado el culo a la jefa. Para lo que me queda en el convento me cago dentro."

27 : : 26/12/16(lun)17:47:51

Aquí tengo un dicho:

"Sal de BaI porfa"

Se usa cuando aparece un DQN en el hilo.

28 : : 26/12/16(lun)17:56:54

              _,,,,..,,_
           ,. -''"´     `゙''-、
          ,."           `ヽ.
        / γ ⌒     γ ⌒   `
        ,' =キ==     =キ==    i. 
        !  ヽ       ヽ     l
        ',    ̄       ̄   ,'
        丶     \/      /
        ヽ            ,.' 
     _ -‐ '"           ゙ ー--、

29 : : 26/12/16(lun)18:21:37

¿Qué es banter?

30 : : 26/12/16(lun)18:34:02

Supple term used to describe activities or chat that is playful, intelligent and original. Banter is something you either posses or lack, there is no middle ground. It is also something inherently English, stemming as it does from traditional hi-jinks and tomfoolery of British yesteryear.
"You, sir, are drunk"
"Maybe so but you are ugly and I will be sober in the morning"
"Good banter sir"

31 : : 26/12/16(lun)18:35:18

Puta, a mí me encanta ver esos roleplayings entre países y ocasionalmente río. Me siento simio ahora.

32 : : 26/12/16(lun)18:36:49

Pero en español pos wn.

33 : : 26/12/16(lun)18:38:37

Es como huevear entre amigos pero con respuestas "ingeniosas", como los típicos "turn down for what". O a veces ni es entre amigos.

34 : : 26/12/16(lun)18:40:03

>chat that is playful, intelligent and original
ww son siempre las mismas respuestas genéricas
aparece un argentino? "argentina is white"
aparece un canadiense? "A. FUCKING. LEAF."
aparece un indio? "POO IN LOO"
etcétera

aunque la definición es del 2006, antes de que empezara este "banter" entre países en 4chan

35 : : 26/12/16(lun)18:41:19

>>31
a pesar de que soy el que empezó quejándose tampoco era mi intención hacerte sentir así ( ;∀;)

36 : : 26/12/16(lun)18:44:40

>>29
"Banter" es lo que dijeron >>30,33, pero en el contexto del hilo son los memazos que spamean generalmente en boards que muestran banderas (p.ej. /int/ de 4ch*n), como los que puso >>34 de ejemplo.

37 : : 26/12/16(lun)18:57:10

>>34
Hay ejemplos de buen banter. Hasta ellos mismos dicen que esos banter son pencas. No sé si has visto esos de japos y coreanos que abundan entre pantallazos (y que probablemente los coreanos no sean ni coreanos sino un hueón con proxy o un profe de inglés allá), u otros más.
Este es un buen ejemplo (de /sp/), o eso supongo: https://i.imgur.com/Et5n5GV.png

38 : : 26/12/16(lun)19:02:00

Pónganlo pero en banter chileno o en español. Quiero entenderlo pero me confundo al tratar de comprender su significado, los ejemplos y como aplicarlo en la vida real.

39 : : 26/12/16(lun)19:08:07

Ejemplos de banter chileno o español lo encuentras en humoristas, e incluso en humor de Facebook y Twitter.
"Déjate de huear caezón culiao".
"Puta que es sapa tu hermana".
Y humor así, que a veces es simio, pero igual un poco chistoso.

40 : : 26/12/16(lun)19:08:27

El banter son bromas pesadas, usualmente ingeniosas y espontáneas.

41 : : 26/12/16(lun)19:09:03

>"Déjate de huear caezón culiao".
>"Puta que es sapa tu hermana".
Eso no es banter, sólo son insultos w

42 : : 26/12/16(lun)19:12:22

A ver, un ejemplo es como cuando Zizek le dijo a su hijo "Que un perro se lo meta a tu madre" (una expresión eslava), a lo que su hijo le respondió "Eso ya ocurrió 15 años atrás, así fue como nací". La respuesta de su hijo vendría a ser "banter".

43 : : 26/12/16(lun)19:18:37

wwwww pero igual que expresión, decirle eso a su propio hijo.

44 : : 26/12/16(lun)20:16:50

Es que Zizek es shuer irreverente, cómo no cachai.

45 : : 26/12/16(lun)20:22:28

ok

46 : : 26/12/16(lun)20:40:11

>>34
"Banter" no es un concepto inventado en el /int/ o /sp/ de 4chan, amiguito.

47 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 26/12/16(lun)20:54:22

"Campo de nabos"

Dícese de un lugar donde la cantidad de hombres es mucho mayor que la de mujeres.

Ejemplo de uso: "Bienvenido a Internet es un campo de nabos"

48 : : 26/12/16(lun)20:55:57

>>46
Si te molestaras en leer el hilo te darías cuenta que la conversación desde que empezó (>>25-26) fue sobre eso, "amiguito".

49 : : 26/12/16(lun)20:56:37

ww buen [cita requerida] que borraste

50 : : 26/12/16(lun)20:56:52

>>47
GAAAAAAAAAAY

51 : : 26/12/16(lun)20:58:02

Si te molestaras en leer el hilo te darías cuenta que >>34 se refiere a la definición en >>30 y no al "inicio" de la conversación, amiguín.

52 : Mensaje eliminado por usuario.

53 : : 26/12/16(lun)20:58:32

>>49
Es que iba dirigido a >>47 w

54 : : 26/12/16(lun)20:59:00

>>51
yaa la culiá pasiva-agresiva w

55 : : 26/12/16(lun)20:59:28

Sin llorar perrín ;-)

56 : : 26/12/16(lun)20:59:46

calidad DQN

57 : : 26/12/16(lun)21:00:12

Sh sh sh
sin pelear

58 : : 26/12/16(lun)21:05:05

Un campo de nabos del que cagó el moro y que no se lo salta un gitano.

59 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 26/12/16(lun)21:07:42

Eso se referiría a un recinto muy grande lleno de mujeres transvestidas

60 : : 26/12/16(lun)21:08:12

aka BaI

61 : : 26/12/16(lun)21:09:21

Igual piola.

62 : : 26/12/16(lun)21:09:25

ww

63 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 26/12/16(lun)26:13:15

Ok soy 10 ya encontré mi libro. Aquí voy.

"Debajo de la mata florida, está la culebra escondida": dicho propio de las suegras, ya se imaginarán por qué.

"Andar a palos con el águila": dícese de alguien que está pasando por un mal momento económico, analogía a las águilas porque suelen robarse las crías, y las madres se tienen que defender contra las águilas con todo lo que tienen.

"No ha comido conejo, pero las para de lejos": dícese de la persona que se anticipa a las desgracias y se salva de estas, como los conejos que siempre andan alerta.

"No por madrugar mucho amanece más temprano": en el libro salía una interpretación nada que ver, pero yo creo que se explica solo el refrán.

"Los santos no se queman hasta que les llega al hueso": dícese de las personas experimentadas que es difícil que puedan sufrir algún accidente.

"A buenas horas, mangas verdes": este de hecho tiene origen español, antiguamente la policía rural usaba un uniforme verde y siempre llegaba tarde a la escena del crimen, entonces el dicho aplica cuando encuentras algo que buscabas pero ya no lo necesitas, se te ocurre algo que decir cuando la conversación acabó, etc.

"La sonrisa tiene dientes": hay que ser bueno en la vida porque detrás de las caras amables a veces hay malas intenciones.

64 : : 26/12/16(lun)26:18:23

TL;DR

65 : : 26/12/16(lun)26:21:54

ándate de vuelta a 4chan porfa

66 : : 26/12/16(lun)26:22:57

>"La sonrisa tiene dientes": hay que ser bueno en la vida porque detrás de las caras amables a veces hay malas intenciones.
Espera, qué tiene que ver ser bueno con lo segundo? No sería "hay que tener cuidado en la vida"?

67 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 26/12/16(lun)26:27:06

Ayudando a 63:

"No por madrugar mucho amanece más temprano"
De nada sirve darse prisa para algo que no va a suceder antes del momento en que debe suceder.

68 : : 26/12/16(lun)26:34:55

No puedo creer que al que madruga Dios NO lo ayuda

69 : : 26/12/16(lun)26:38:32

>>63
>Los santos no se queman hasta que les llega al hueso
Hardcore

70 : : 26/12/16(lun)26:40:07

>>68
En todo caso, el otro dicho dicho como que contradice a ese w.

71 : : 27/12/16(mar)09:40:44

que gacho más raro eh!

72 : : 27/12/16(mar)10:03:02

HASTA LOS SANTOS PIERDEN LA PACIENCIA

73 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 27/12/16(mar)15:17:25

Con George Michael y ahora Carrie Fisher, el año 2016 está haciendo un para lo que me queda en el convento me cago dentro.

74 : : 27/12/16(mar)15:37:20

>>72
He aprendido una nueva cosa: a los yakuza les gusta usar proverbios...

75 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 27/12/16(mar)16:31:08

Hablando de proverbios yakuza: "Nunca huyas porque siempre te van a alcanzar. La única forma de ganar es dando vuelta la situación y convertirse en el que persigue."

76 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 27/12/16(mar)21:32:45

"El clavo que sobresale siempre debe recibir un martillazo."
-- Proverbio muy japonés

77 : : 27/12/16(mar)22:27:02

"Todas las mujeres son baldes de semen"
- Mi proverbio favorito

78 : : 27/12/16(mar)22:30:34

penita

79 : : 27/12/16(mar)22:36:28

>>76
no me gusta el individualismo pero también detesto ese colectivismo que tienen los japoneses basado en el bullying

80 : ESTILO DE VIDA DQNにVIPPERでGO : 27/12/16(mar)27:44:11

"A la prima se le arrima hasta que gima"

81 : : 28/12/16(mie)14:53:17

Cerdo ctm, a las primas se les respeta, son sangre de tu sangre.

82 : : 28/12/16(mie)15:07:35

Ya dijo Koyomi que sólo los que no tienen hermanos tienen fantasías incestuales.

83 : : 28/12/16(mie)15:26:46

>>81
Estás alucinando compadre, estás viendo fantasmas donde no los hay.

84 : : 28/12/16(mie)17:32:24

>no me gusta el individualismo
Marxista.

85 : : 29/12/16(jue)10:58:54

Leninista.
16 KB

■ Este hilo se encuentra guardado en el archivo

weabot.py ver 0.11.0 Bienvenido a Internet BBS/IB