Canta, oh musa, la cólera del pélida Aquiles! Cólera funesta que no recuerdo lo que viene.

Las repeticiones y redundancias son para que funcione la métrica.
Tu crítica sobre lo de las 1000 páginas es increíblemente tonta.
La trama no es sobre Troya ¿acaso no entendiste nada? es sobre la cólera del pélida Aquiles. Es literalmente la primera línea del texto.

Ah y es recomendada y alabada porque es el origen de toda la literatura occidental.

¿Oye y si te cargó tanto por qué no dejaste de leerla?

Oye 5 por qué borraste tu post? Ahora yo seré 5.

>con muy poca dramaturgia y narración
Estamos hablando de uno de los primeros trabajos conocidos de prosa, escrito hace más de dos milenios. ¿A ti te parece que la concepción de la narrativa era remotamente parecida a las nuestra en ese entonces? La única razón por la que tú tienes tales concepciones es porque has leído otros trabajos que sucedieron en ese ínterin de dos mil años a los que los primeros prosáicos no tuvieron acceso. Por supuesto que es fácil tomar un libro de la antigüedad y hacerlo mierda si tienes acceso a toda la construcción literaria que se ha hecho hasta el presente. El punto, sin embargo, es considerar la obra Y su contexto.

>>2,3
>¿acaso no entendiste nada?
No entendiste lo que quise decir en esa línea.

>es el origen de toda la literatura occidental
Sí, pero la Ilíada debería haber hecho un mejor trabajo ofreciéndome conocimiento, aunque fuese sólo histórico... Quizás debería haber leído un resumen no más.

>Las repeticiones y redundancias son para que funcione la métrica.
Leí una traducción en prosa, quizás ese fue mi error. Algún día voy a molestarme en revisar una traducción en verso.

Por eso es que la Odisea es mejor. Es repetitiva en términos de prosa pero no tengo problemas con ella.
(No he leído la Ilíada, sólo he escuchado que es mucho más "seca" que la Odisea.)

yo solo leí una adapatacion de 200 paginas con dibujitos
y me gustó mucho :/

>>6
Aparte que fue la primera épica verdadera. No fue hasta El Infierno de Dante que La Ilíada fue retomada por la tradición occidental.

>>7
Léete la "Ilias Latina"w

>The Ilias Latina is a short Latin hexameter version of the Iliad of Homer that gained popularity in Antiquity and remained popular through the Middle Ages. It was very widely studied and read in Medieval schools as part of the standard Latin educational curriculum. According to Ernest Robert Curtius, it is a "crude condensation", into 1070 lines. It is attributed to Publius Baebius Italicus, said to be a Roman Senator, and to the decade 60 CE – 70 CE. It includes at least two acrostic elements: the first lines spell out ITALICUS, while the last lines spell SCRIPSIT, taken together translating "Italicus wrote (it)."
https://en.wikipedia.org/wiki/Ilias_Latina

Mejor que Homero, para serte honesto. Cualquiera que es algo atlético y se viste como un idiota le va como a Bane o algo así. (Yo no.)
Hablando de eso, voy a buscar disfraces de Odiseo para este Halloween, aunque necesitaría amigos que me invitaran a una fiesta en primer lugar.

:O

>>11
He estado intentando aprender latín así que no sería mala idea.